www.horalatina.com has been updated with our latest reports. The special online edition provides watch professionals in both Latin America and Spain with translations of Europa Star major international features / www.horalatina.com les ofrece traducciónes de reportages en relojería publicados en Europa Star The World's Most influential Watch Magazine.
Aqui nuestros últimos articulos en Español:


Editorial - Internet- falsos miedos y auténticos desafíos
Baume & Mercier - centrados en lo fundamental
Hublot en el momento de la gran “fusion”
Fossil, La Gran Empresa Americana de Relojes
Façonnable : El Sabroso Rollo de Diamantes
Enfoque de Mercado: China
-Estableciéndose en China
- Entendiendo los numeros del Mercado de Relojes Chino
- El crecimiento en China dependerá de los productos de consumo
- Mercado Relojero de Shanghai
- Roamer: un ejemplo de Gama Media
- La Producción del Grupo Swatch en China
- Richemont: “Embajadores del Savoir-Faire”
- La Penetracion de Raymond Weil en el Mercado Chino
- Philippe Pascal (LVMH): Invirtiendo para el largo plazo
- Las Lecciones – y Recomendaciones – de Titoni
D&G Time: Primavera - Verano 2005
Viceroy y sus Señas de Identidad


Enero-Febrero 2005

Editorial –La falsificación, un accidente de la marca
Idéale – Nuevo Capitulo en la Historia de Jaeger-LeCoultre
Jean Dunand - Nueva Estrella en Órbita
Relojería-Glamour :

 Introducción : Mujeres, Mujeres, Mujeres, Mujeres…..

 Audemars, el Lado Femenino de Piguet

 Las Estrellas Mecánicas de Zenith

 Recrear una Marca “Total y Extremadamente Femenina”(Leon Hatot)

 Audaz Cambio en Delaneau

 Prano : Empezar por la Forma
El Salto Espectacular de Eterna
Vacheron Constantin Inaugura su Nueva Manufactura
Overseas de Vacheron Constantin en Dubrovnik
La Estrategia Cultural de Richemont en China


www.horalatina.com is designed to bring a selection of background information and features of the international watch scene to trade professionals within the Spanish speaking markets of the world.
The special online edition provides Spanish translations of main articles published in the original Europa Star editions for the convenience of all international Spanish speaking watch communities.
To read these you can directly link with hora latina at the end of each page of all Europa Star websites or use the following link:
www.horalatina.com

For further information, or to publicize your product on www.horalatina.com,; please contact:
Philippe Maillard (in Spanish, English or French): [email protected]